Die Zeit vergeht in diesen Tagen sehr schnell. Ich kann immer noch nicht glauben, dass es Dezember ist und der Dezember schon vorbei ist. Letztes Jahr war der Dezember ein Wirbelwind des Reisens. Wir sind von Nashville nach New York gefahren und haben dann unsere erste Transatlantiküberquerung von New York nach Southampton, Großbritannien, gemacht. Dann sind wir quer durch Europa gereist und haben uns im wunderschönen Split, Kroatien, niedergelassen. [...]
Der erste Teil des Dezembers war erholsam und arbeitsreich zugleich. Wir haben ein Weihnachtspaket an unsere Familie verschickt (wir drücken die Daumen, dass es ankommt). Wir haben den 3. Geburtstag von Cirrus gefeiert. Wir haben zugesehen, wie unsere Nachbarschaft mit einem Weihnachtsdorf zum Leben erwacht ist, mit Schlittschuhlaufen, einer Live-Band an den Wochenenden und Fahrgeschäften für Kinder. Für Cirrus'
Daniel und ich schmieden Pläne für unsere Reise im Jahr 2024 und blicken darauf zurück, was für ein unwirkliches Jahr 2023 gewesen ist. Es ist nicht einfach, in einem neuen Land zu leben, und noch schwieriger ist es, wenn man weiß, dass die Zeit in seinem jetzigen Zuhause begrenzt ist. Aber es ist ein Abenteuer, das die Strapazen wert war. Wir begannen dieses
Nach einer schönen Fahrt von Montecatini kamen wir gegen 16 Uhr in Florenz an. Nachdem wir alles auf unser Zimmer gebracht hatten, gingen wir im Hundepark spazieren. Es war ein schöner Spaziergang, denn unser Hotel lag direkt am Fluss Arno in der Nähe der Ponte Vecchio. Auf dem Rückweg vom Hundepark haben wir
Am 8. Mai haben wir uns kurz nach 18 Uhr in Split auf die Fähre gesetzt. Die Fähre verließ den Hafen gegen 20:30 Uhr. Es war eine tolle Nacht für eine Fährfahrt - das Wasser war absolut ruhig und man merkte nicht, dass man überhaupt auf einem Schiff war. Wir schliefen in unserer kleinen Kabine mit Etagenbett, Daniel
Mit den Comellas die toskanische Landschaft erkunden Mehr lesen "
Die erste Novemberwoche stand ganz im Zeichen der Vorbereitung auf unsere Italienreise, die am 8. November begann. Vor Ende Oktober hatte ich unser gesamtes Waschmittel aufgebraucht, aber am 31. hatten die Welpen einen Impftermin für Zwingerhusten, also dachten wir, wir würden am 1. November im Laden vorbeischauen. Was wir versäumt haben
Seit unserem letzten Update gab es ein Wochenende, an dem wir nicht da waren. Wir hatten Jugo-Kopfschmerzen und Daniel hatte sich eine Fettverbrennung zugezogen, weil er eine Mehlschwitze für eine Erbsen-Wurstsuppe gemacht hatte. Also haben wir uns ein Wochenende genommen und uns zu Hause ausgeruht. Die Suppe war köstlich. Unsere Freunde vom Hundepark halfen
Primošten ist ein Dorf an der Adriaküste Dalmatiens zwischen Šibenik (zu erkunden) und Trogir (siehe Geburtstagswoche Erkundung). In der Vergangenheit lag das Dorf auf einer kleinen Insel in der Nähe des Festlandes. Während der türkischen Invasion im Jahr 1542 wurde es durch Mauern und Türme geschützt und eine Zugbrücke verband es mit dem Festland.
An einem belebten Oktobersamstag kehrten wir für einen kurzen Spaziergang an den Fluss Žrnovnica zurück. Wir parkten an der gleichen Stelle wie bei unserem letzten Besuch und gingen dieses Mal in Richtung Meer. Es war so schön und klar wie immer. Cirrus war verärgert, dass das Wasser kälter war als bei unserem letzten Besuch, aber er bestand darauf, es zu überprüfen.
DE_AT 
EN 
ES 
FR 
DE 
IT